d’accueil 2016-11-15T09:31:53+00:00

Le film « Voir du Pays » projeté pendant « Ny Europeisk Film »

A l’occasion de la série de films « Ny Europeisk Film » – du 31 janvier au 25 avril au Klarabiografen – le film français « Voir du Pays » est programmé le 21 février, à 18h30. En collaboration avec l’Institut français de Suède.

Deux jeunes militaires, Aurore et Marine, reviennent d’Afghanistan. Avec leur section, elles vont passer trois jours à Chypre, dans un hôtel cinq étoiles, au milieu des touristes en vacances, pour ce que l’armée appelle un sas de décompression, où on va les aider à « oublier la guerre ». Mais on ne se libère pas de la violence comme cela.

« Voir du Pays » a obtenu le Prix du Meilleur Scénario au Festival de Cannes dans la sélection Un Certain regard. Les deux réalisatrices Delphine et Muriel Coulin avaient déjà été remarquées pour leur travail pour le long métrage « 17 filles », à travers le Prix Michel-d’Ornano au Festival de Deauville en 2011, .

Avec Soko et Ariane Labed.

En savoir plus
Film projeté en français et grec, sous-titré en anglais.
Entrée gratuite.
Vous pouvez consulter ici le site du Klarabiografen.

La French touch au festival Where’s the music?

Cette année, le festival Where’s the music? accueille 4 groupes et artistes français à Norrköping les 9 et 10 février : Last Train, Adam Naas, KillAson et Salima Drider, avec le Bureau export*. A travers leurs styles très éclectiques, ils illustrent -tous à leur manière- le paysage musical français actuel. Découvrez-les sur scène parmi une sélection de nombreux artistes suédois et internationaux !

LAST TRAIN
le 9 Février

Jeune groupe de rock formé à Mulhouse, en Alsace, les 4 musiciens sont à peine âgés de 23 ans. Dès l’âge de 11 ans, ils forment leur groupe. Avec plus de 250 concerts à leur actif, principalement entre 2015 et 2017, ils commencent à tourner en France, puis voyagent en Europe et se produisent même en Chine. Ce qu´ils aiment avant tout : la scène. De célèbres artistes les ont déjà fait jouer en première partie de leurs concerts : Johnny Hallyday ou encore Placebo. 

Last Train compte à ce jour deux EP : « The Holy Family » (2015) et « Fragile » (2016), un album et un label qu´ils ont créé eux-mêmes « Cold Fame Record ».

ADAM NAAS
le 9 Février

Ce jeune Parisien est à la fois chanteur et pianiste. Avec son style dark soul, ses textes et ses sonorités à la fois mélodiques et mélancholiques font ressortir ses influences : depuis Lauren Hill à Nina Simone, en passant par Fat White Family. 

Son premier titre – « Fading Away » – a conquis de nombreux critiques et journalistes musicaux. Repéré par le duo Aaron, celui-ci lui offre à plusieurs reprises l’opportunité de se produire en première partie. La presse musicale en fait l’un de ses chouchous et il est même encouragé par les Inrocks Lab à produire plus de titres. Aujourd’hui, il travaille chez la maison de disques Virgin.

KILLASON
le 10 Février

Marcus Dossavi-Gourdot aka KillASon est un jeune artiste aux nombreux talents. Il s’illustre à travers le rap, le beatmaking, la danse et le dessin. Il grandit à Poitiers et commence la musique vers 14 ans. Son style hybride touche à des sons hip-hop très variés, avec une grosse influence venue tout droit du rap « made in US » (Dr. Dre, Snoop Dog, Outkast…) et à des sons plus électroniques. Son univers musical et esthétique est en constant renouvellement.

Son premier album « The Rize » sort en 2016, chez Fin de Siècle. Son deuxième EP « STW2 » est attendu courant 2018. 

Amateur de science-fiction, fan des mangas que l’on peut notamment voir dans les clips des ultra-célèbres français de Daft Punk, il ne rappe qu´en anglais. A tel point, qu’il s’approprie le slang (le langage familier anglophone) à force d´écouter ses rappeurs préférés.

SALIMA DRIDER
le 10 Février

Artiste, compositrice et interprète, Salima Drider forme et fait partie du groupe hip-hop Enigmatik de 1999 à 2006. Pendant cette période, le groupe se produit dans toute la France et collabore avec des artistes comme Oxmo Puccino ou Saïn Supa Crew.

En 2007, Enigmatik sort l’album « Un Nouveau Souffle » et deux ans plus tard, le groupe est la révélation hip-hop Ile-de-France au festival du Printemps de Bourges. En parallèle, Salima est passionnée par l’écriture et les arts de la scène. Elle écrit des spectacles pour le jeune public, notamment des contes musicaux sur du rap.

En 2015-2016, elle écrit et compose son premier album solo « L’Instant et l’instinct », avec son style bien à elle entre mélodies pop et hip-hop.

En savoir plus
Rendez-vous sur le site de Where’s the music 2018.
*Site Internet du Bureau Export 

Juliette Binoche au Göteborg Film Festival

Crédit Photo : Angelo Cricchi

Juliette Binoche se rendra au Göteborg Film Festival les 3 et 4 février pour y recevoir le « Honorary Dragon Award » 2018. Elle y donnera également une master class. L’actrice française que l’on ne présente plus participera aussi à l’hommage rendu au Suédois Ingmar Bergman, avec la sélection de Scènes de la vie conjugale pour une rétrospective spéciale.

Rendez-vous annuel majeur du cinéma en Scandinavie, le Festival du film de Göteborg fête cette année sa 41ème édition. Au programme : plus de 450 films de 80 pays sont projetés du 26 janvier au 5 février. Parmi lesquels, 13 films 100% français ainsi que 52 coproductions françaises. 

En plus de Juliette Binoche, six autres figures incontournables du cinéma français seront présentes : 
Robert Guédiguian et Ariane Ascaride – du 26 au 28 janvier  
Bruno Dumont  – du 2 au 4 février
Eric Tolédano et Olivier Nakache  – du 29 au 30 janvier
Emmanuel Gras – du 2 au 4 février  

Les productions et coproductions françaises projetées par catégorie :

International Competition :

  • The Wound, John Trengove, coproduction Afrique du Sud, Allemagne, Pays-Bas, France (2017)
  • Pororoca, Constantin Popescu, coproduction Roumanie, France (2017)
  • The other Side of Everything, Mila Turajlic, coproduction Serbie, France, Qatar (2017)
  • Marlina the Murderer in Four Acts, Mouly Surya, coproduction Indonésie, France, Malaisie, Thaïlande (2017)
  • The Death Of Stalin, Armando Iannucci, coproduction France, Angleterre  (2017)
  • Makala, Emmanuel Gras, France (2017)

Gala :

  • The Leisure Seeker, Paolo Virzi, coproduction Italie, France (2017)
  • Le Redoutable, Michel Hazanavicius, coproduction France, Italie, Myanmar (2017)
  • C´est la Vie ! Olivier Nakache, Eric Tolédano, coproduction France, Canada, Belgique (2017)
  • You Were Never Really Here, Lynne Ramsay, coproduction Angleterre, France, Etats-Unis (2017)

Ingmar Bergman Competition :

  • Menina, Cristina Pinheiro, France (2017)
  • The Blessed, Sofia Djama, coproduction Algérie, Belgique, France, Qatar (2017)

Nordic Honorary Dragon Award :

  • Submergence, Wim Wenders, coproduction France, Allemagne, Espagne (2017)

Honorary Dragon Award :

  • Three Colors : Blue, Krysztof Kieslowski, coproduction France, Pologne, Suisse (1993)
  • Let the Sunshine In, Claire Denis, coproduction France, Belgique (2017)
  • Code unknown, Michael Haneke, coproduction France, Autriche, Roumanie (2000)
  • The Lovers on the Bridge, Leos Carax, France (1991)

Nationalism :

  • The Day, Morgane Dziurla-Petit, coproduction Suède, France (2018)
  • Stronger than a Bullet, Maryam Ebrahimi, coproduction Suède, France, Qatar (2017)
  • King, Niles Atallah, coproduction Chili, France, Pays-Bas, Allemagne, Qatar (2017)

Electric Shadows of China :

  • Mrs. Fang, Wang Bing, coproduction France, Chine, Allemagne (2017)
  • Silent Mist, Zhang Miaoyan, coproduction Chine, France (2017)

A Century of Bergman :

  • Fanny and Alexander, Ingmar Bergman, coproduction Suède, France, Allemagne de l´Ouest (1982)

Visionaries :

  • Caniba, Verena Paravel et Lucien Castaing-Taylor, France (2017)
  • The Wild Boys, Bertrand Mandico, France (2017)
  • Braguino, Clément Cogitore, France (2017)
  • Good Luck, Ben Russell, coproduction France, Allemagne (2017)
  • A Skin So Soft, Denis Côté, coproduction Canada, Suisse, France (2017)
  • Let the Corpses Tan, Hélene Cattet et Bruno Forzani, coproduction Belgique, France (2017)

Masters :

  • A Gentle Creature, Sergei Loznitsa, coproduction France, Allemagne, Pays-Bas, Lituanie (2017)
  • Happy End, Michael Haneke, coproduction France, Autriche, Allemagne (2017)
  • Lover for a Day, Philippe Garrel, France (2017)
  • The House by the Sea, Robert Guédiguian, France (2017)
  • Zama, Lucrecia Martel, coproduction Argentine, Espagne, France, Pays-Bas, Etats-Unis, Brésil, Mexique, Portugal, Liban, Suisse (2017)
  • Rainbow : A Private Affair, Paolo Taviani et Vittorio Taviani , coproduction France, Italie (2017)
  • 24 Frames, Abbas Kiarostami, coproduction Iran, France (2017)
  • Jeannette : The Childhood of Joan of Arc, Bruno Dumont, France (2017)
  • Foxtrot, Samuel Maoz coproduction Israël, Suisse, France, Allemagne (2017)
  • Loveless, Andrej Zvjagintsev, coproduction France, Russie, Allemagne, Belgique (2017)
  • Colo, Teresa Villaverde, coproduction Portugal, France (2017)
  • In the Fade, Fatih Akin, coproduction Allemagne, France  (2017)

Five Continents :

  • Wallay, Berni Goldblat, coproduction France, Burkina Faso, Qatar (2017)
  • Orchestra Class, Rachid Hami, France (2017)
  • Razzia, Nabil Ayouch, coproduction France, Maroc, Belgique (2017)
  • Dog, Samuel Benchetrit, coproduction France, Belgique (2017)
  • Félicité, Alain Gomis, coproduction France, Sénégal, Belgique, Allemagne, Liban (2017)
  • Mama Colonel, Dieudo Hamadi, coproduction République du Congo, France (2017)
  • Mrs. Hyde, Serge Bozon, France (2017)
  • Wajib, Annemarie Jacir, coproduction Palestine, France, Colombie (2017)
  • So help me God, Yves Hinant et Jean Libon, coproduction France, Belgique (2017)
  • Thirst Street, Nathan Silver, coproduction Etats-Unis, France (2017)
  • Something usefull, Pelin Esmer, coproduction Turquie, France, Pays-Bas, Allemagne (2017)
  • Fátima, João Canijo, coproduction Portugal, France (2017)
  • Abracadabra, Paolo Berger, coproduction Espagne, France, Belgique (2017)

New Voices :

  • Cargo, Gilles Coulier, coproduction Belgique, Pays-Bas, France (2017)
  • Oblivion Verses, Alireza Khatami, coproduction France, Allemagne, Pays-bas, Chili (2017)
  • The Sower, Marine Francen, coproduction France, Belgique  (2017)
  • Revenge, Coralie Fargeat, France (2017)
  • Hunting Season, Natalia Garagiola, coproduction Argentine, France, Etats-Unis, Allemagne, Qatar (2017)
  • Before Summer Ends, Maryam Goormaghtigh, coproduction France, Suisse (2017)
  • Amal, Mohamed Siam, coproduction Egypte, Liban, France, Allemagne, Norvège, Danemark, Qatar (2017)

Classics :

  • The Battle of Algiers, a Film within History, Malek Bensmaïl,  coproduction France, Suisse et Algérie (2017)
  • The Rise and Fall of a Small Film Company, Jean-Luc Godard, coproduction France, Suisse (1986)

Lilla Filmfestivalen :

  • Zombillenium, Arthur de Pins et Alexis Ducord, coproduction France, Belgique (2017)

Maximerat Animerat :

  • Negative Space, Ru Kuwahata et Max Porter, France (2017)

En savoir plus :
Rendez-vous sur le site Internet du Festival.

Trois auteurs francophones pour les 20 ans de Internationell Författarscen

L’Institut français de Suède est heureux de fêter les 20 ans d’Internationell Författarscen

Du 22 au 27 janvier, Kulturhuset Stadsteatern fête les 20 ans d’Internationell Författarscen, la plus ancienne scène de Suède spécialement dédiée aux écrivains internationaux. Depuis sa création en 1998, le concept a été repris dans les villes de Malmö, Göteborg, Umeå, Århus et Copenhague. En 20 ans, plus de 550 auteurs sont venus sur cette scène à Kulturhuset Stadsteatern. Pour ce bel anniversaire, neuf auteurs se succéderont pendant cinq jours d’affilée. Parmi tous ces auteurs, trois sont francophones : la Française Marie Darrieussecq, la Canadienne Kim Thúy et le Français Sébastien Boudet. Tous les trois participeront à différentes discussions publiques.

Le mardi 23 janvier*, à 19h30, Marie Darrieusseq, Kim Thúy et le journaliste norvégien Hans Olav Brenner tiendront une discussion en anglais. En collaboration avec l’Institut français de Suède.
Le jeudi 25 janvier**, à 19h30, Kim Thúy, Sébastien Boudet et le journaliste culturel Karsten Thurfjell de Sveriges Radio s’entretiendront sur la relation qu’ils ont avec la nourriture de leurs pays respectifs, en français et en anglais. 

Marie Darrieussecq est née à Bayonne. Elle exerce d’abord comme psychanalyste, avant de se consacrer uniquement à ses livres. En 1996, son premier roman Truismes rencontre un immense succès et est traduit dans  40 langues. En 2013, elle est lauréate du Prix Médicis pour son roman Il faut beaucoup aimer les hommes. Auteure d’une thèse sur l’autofiction, Franz Kafka est l’une de ses grandes sources d’inspiration. Elle voue également une grande admiration pour la littérature antique -Ovide est l’un de ses auteurs fétiches. Elle a d’ailleurs traduit Les Tristes et les Pontiques.

Kim Thúy est québécoise, d’origine vietnamienne. Elle quitte son pays natal comme boat-people avec ses parents à l’âge de 10 ans, en 1978. au moment de la prise de pouvoir du Nord-Vietnam. Diplômée en traduction et en droit, Kim Thúy a travaillé par le passé comme couturière, interprète, avocate, propriétaire de restaurant et chroniqueuse culinaire pour la radio et la télévision. Désormais, elle consacre son temps à l’écriture. Parmi ses principaux ouvrages, on peut notamment citer : Le Secret des Vietnamiennes (sorti en Suède en novembre), A toi, Ru, etc.

Sébastien Boudet est né à Paris et évolue dans le milieu de la boulangerie. En 2000, il s’installe à Stockholm, où il fonde, entre autres, La Petite France. Il participe régulièrement à des émissions de télévision comme chef et boulanger. Il donne aussi des conférences et de nombreux cours de pâtisserie dans toute la Suède. Il vit son métier comme une passion et défend la cuisine à base d’ingrédients naturels. Son livre du moment : Sébastiens franska kokbok (Le livre de cuisine français).

En savoir plus :
Cet événement a lieu dans la Hörsalen de Kulturhuset
*Pour le 23 janvier, cliquez ici.
**Pour le 25 janvier, cliquez ici.

French Nordic Tour – Printemps 2018

Read the English version.

The French Nordic Tour est un projet soutenu par Le Bureau Export, l’Institut français à Paris et les Instituts français du Danemark, de Norvège et de Suède afin d’encourager les nouveaux artistes « Made in France » à se produire en Scandinavie. 

Depuis le début du projet, et en partenariat avec le producteur Monstera, six tournées nordiques ont déjà vu se produire des artistes tels que Owlle (2013), Christine and the Queens (2014), La Femme (2015), Broken Back (2016), Superpoze (2017) et Juveniles (2017).

Les candidatures pour le printemps 2018 sont désormais ouvertes afin de permettre à un DJ ou un artiste électro « Made in France » de réaliser une tournée de quatre dates en Scandinavie entre mars et juin prochain. Les dossiers doivent être soumis uniquement par les équipes professionnelles des artistes/groupes.

Le financement de cette tournée par les différents partenaires ne pourra dépasser 70% du budget total du projet.

Les candidatures sont ouvertes jusqu’au 24 janvier 2018 via ce lien : https://ifsuede.wufoo.eu/forms/q19ssxtk09f6ise  

 

Lutte contre le sida : projections de 120 battements par minute

A l’approche du 1er décembre, journée mondiale de la lutte contre le sida, Folkets Bio et l’Institut français de Suède présentent en avant-première le film ovationné à Cannes

Nous sommes au début des années 90. Alors que le sida fait des ravages depuis 10 ans, les militants d’Act-Up Paris se battent pour faire entendre les voix de ceux-ci qui sont emportés par l’épidémie. Une lutte acharnée contre l’indifférence générale. Nathan, nouveau venu dans le groupe, est bouleversé par le personnage de Sean et par sa radicalité. Un film écrit et réalisé par Robin Campillo.

Mobilisation pour une prise de conscience

« 120 bpm » met en scène de nombreuses luttes politiques d’Act-Up : la responsabilisation des autorités publiques dans la lutte contre le sida et la mise en place d’une prévention publique tournée vers les populations marginalisées (LGBT, prisonniers, toxicomanes…). Act-Up s’est aussi mobilisé en faveur d’une éducation sexuelle complète pour les mineurs, pour la reconnaissance des malades comme interlocuteurs légitimes des laboratoires pharmaceutiques, la dénonciation des pratiques anti-éthiques de ces derniers ou la nécessité de recherches sur les interactions entre les traitements et les drogues ou les thérapies hormonales.

Deux projections exceptionnelles 

Le film sera projeté le lundi 27 novembre à 14h au cinéma Zita*.
Une deuxième projection est prévue le même jour, à 18h, au cinéma Grand**.
Date officielle de sortie du film en Suède : le vendredi 1er décembre.

©Celine-Nieszawer

©Celine-Nieszawer

Quatre prix au Festival de Cannes

« 120 battements par minute » a remporté de nombreux prix à l’occasion du Festival de Cannes cette année : le Grand Prix, le FIPRESCI, la Palme Queer et le Prix François Chalais. « Je crois qu’il est difficile d’aimer un film plus que celui-ci », a déclaré Pedro Almodóvar, président du jury à Cannes cette année.

Rôles principaux : Nahuel Pérez Biscayart dans le rôle de Sean, Arnaud Valois dans le rôle de Nathan, Adèle Haenel dans le rôle de Sophie et Antoine Reinartz dans le rôle de Thibault.

En savoir plus :
Le film est diffusé en version originale et sous-titré en suédois.
*La projection prévue au cinéma Zita est notamment destinée aux personnes qui travaillent en faveur de la lutte contre le sida. Nombre de places limité. Inscrivez-vous en cliquant ici.
Billets pour le film, la discussion et le fika : 150 SEK
Pour les réservations de groupes, les entreprises et toute demande de renseignement : oscar.eriksson@folketsbio.se
**Pour la séance prévue au cinéma Grand, cliquez ici pour les billets. 

Load More Posts

Coppélie Cocq : « Connecter l’enjeu local à l’enjeu planétaire »

Crédit Photo : Staffan Widstrand A l'occasion de la Journée franco-suédoise de la Recherche qui s'est tenue le 10 novembre à Umeå, l'Institut français de Suède a rencontré la chercheuse française Coppélie Cocq, basée depuis 20 [...]

By | novembre 22nd, 2017|Categories: SUÈDE, SCIENCE & UNIVERSITÉ|0 Comments

Conférence : le futur de la théorie critique

Le futur de la théorie critique : importance contemporaine et portée de l'école de Francfort Du 30 novembre au 2 décembre, le Goethe-Institut Schweden, l'Université de Södertorn, l'Institut français de Suède, l'Organisation culturelle judaïque de Suède [...]

By | novembre 6th, 2017|Categories: news_fr, SUÈDE, ÉVÉNEMENTS|0 Comments

Salon virtuel « Study in France »

Du 6 au 15 novembre 2017, le "Study in France Virtual Fair" ouvre un espace d'échanges entre les étudiants nordiques et les établissements français. Ce « salon de l’étudiant » virtuel offre la possibilité aux étudiants de poser [...]

Programmes de mobilité scientifique : Ouverture des candidatures

Ouverture des candidatures pour les programmes de mobilité scientifique TOR, FRÖ et ÖMSE. L’Ambassade de France et l'Institut français de Suède soutiennent la mobilité des chercheurs et des étudiants entre la France et la Suède. [...]

By | septembre 27th, 2017|Categories: SUÈDE, PROGRAMMES DE MOBILITÉ, SCIENCE & UNIVERSITÉ|0 Comments

Concours du « Meilleur Podcast en français » sur Radio Elan

Vous êtes lycéen en Suède et vous apprenez le français ? Ou vous enseignez le français à des lycéens en Suède ? Le concours du "Meilleur Podcast en français" s'adresse à vous : jouez les [...]

By | décembre 1st, 2017|Categories: FRANKOFONI, SUÈDE, LANGUE & ÉDUCATION|0 Comments

Offre de stage au département langue et éducation

Description de l’organisme : L’Institut français de Suède est installé dans les locaux de l'Ambassade de France en Suède à Stockholm. Il couvre l’ensemble des missions de coopération et d’action culturelle définies par le ministère des Affaires [...]

By | octobre 23rd, 2017|Categories: news_fr, SUÈDE, LANGUE & ÉDUCATION|0 Comments

Olivier Weber, lauréat du Prix Albert Londres, en Suède

Écrivain, voyageur et grand reporter, ce ne sont pas les mots qui manquent pour décrire le parcours exceptionnel d'Olivier Weber. Distingué à maintes reprises pour ses travaux d'enquête menés aux quatre coins du monde, il [...]

By | octobre 11th, 2017|Categories: SUÈDE, LANGUE & ÉDUCATION|0 Comments

Rencontre culturelle et pédagogique 2017

Le samedi 30 septembre se tient la rencontre culturelle et pédagogique 2017 organisée par Franskalärarföreningen FLF/AEFS*, en collaboration avec l'ASDIFLE** et UR*** et avec le soutien de l'Institut français de Suède.  La rencontre se déroulera [...]

By | septembre 14th, 2017|Categories: SUÈDE, LANGUE & ÉDUCATION|0 Comments

Des manuels de français pour 260 élèves suédois

Crédit Agricole CIB a décidé de soutenir à compter de la rentrée scolaire 2017/2018 le projet pilote d’équipement de classes de français de collèges et de lycées en manuels de et en français publiés en [...]

By | juillet 31st, 2017|Categories: SUÈDE, LANGUE & ÉDUCATION, Ressources pédagogiques|0 Comments
X